¹ÚÈ¿Á¾ ¡°µ¶¼±¿¡ ¹«Ã¥ÀÓ, °ÅÇ°»ÓÀÎ Çѱ¹ ÁÂÆÄ¡±
¹Ù¸¥»çȸ½Ã¹ÎȸÀÇ ÁÖÃÖ ¡®Á¤¸í Åä·Ðȸ: Çѱ¹ÁÂÆÄ, °ú¿¬Áøº¸Àΰ¡¡¯
¡°ÁÂÆÄ=Áøº¸? ÇǶ¡ È긮¸ç »ì¾Æ¿Â °¡Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ¸ð¿å¡¦ÀÚ¹®Çغ¸¶ó¡±
2009-04-03 06:58:40
ÀÌ³ä °¥µîÀ» ±Øº¹ÇÏ°í ¹ßÀüÀûÀÎ ³íÀǸ¦ À§Çؼ´Â ¡°º¸¼ö¿Í Áøº¸ ´ë½Å ¿ìÆÄ¿Í ÁÂÆÄ·Î ¸íĪÀ» ¹Ù·Î Àâ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù¡±´Â ÁÖÀåÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.
¹Ù¸¥»çȸ½Ã¹ÎȸÀÇ ÁÖÃÖ·Î ¼¿ï ¸íµ¿ ÀºÇàȸ°ü¿¡¼ ¿¸° ¡®Á¤¸í(ïáÙ£) Åä·Ðȸ: Çѱ¹ÁÂÆÄ, °ú¿¬Áøº¸Àΰ¡¡¯ Åä·Ðȸ¿¡ Âü¼®ÇÑ ÇÐÀÚµéÀº ¡®º¸¼ö-Áøº¸·Î ºÒ¸íÈ®ÇØÁø À̳äÀû Á¤Ã¼¼ºÀ» ºÐ¸íÈ÷ ÇÏ°í Æí°ßÀ̳ª ¿ÀÇظ¦ ºÒ½Ä½ÃÅ°±â À§Çؼ´Â ¿Ã¹Ù¸¥ ¿ë¾î Á¤¸³ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡¯°í ÀÔÀ» ¸ð¾Ò´Ù.
ƯÈ÷ ÇÐÀÚµéÀº Çѱ¹ÀÇ ÁÂÆĵéÀÌ ¡®Áøº¸¡¯ ¶Ç´Â ¡®Çõ½Å¡¯À̶ó´Â ºê·£µå¸¦ ¼±Á¡ÇÏ¸é¼ ±àÁ¤Àû À̹ÌÁö¸¦ °®°í ÀÖ´Â µ¥ ¹ÝÇØ ±×µé ½º½º·Î´Â ³°Àº À̵¥¿Ã·Î±â¿¡ »ç·Î ÀâÇô ƯÁ¤ÇÑ Á¤Ä¡Àû ÀÔÀ常À» °Á¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ºñÆÇÇß´Ù.
´ëÇ¥ÀûÀÎ º¸¼ö¿ìÆÄ ³í°´ÀÎ ¼¿ï´ë ¹ÚÈ¿Á¾ ±³¼ö´Â À̳¯ ¹ßÁ¦ÀÚ·Î ³ª¼ ¡®¿Ã¹Ù¸¥ ¸íĪÀÌ »ý»êÀû ³íÀǸ¦ À̲ø¾î ³½´Ù¡¯´Â À̸¥¹Ù ¡®Á¤¸í·Ð(ïáÙ£Öå)¡¯À» ÁÖÀåÇß´Ù.
¹Ú ±³¼ö´Â ¸íĪÀÌ ÁÖ´Â À̹ÌÁö°¡ ´ëÁß¿¡°Ô ÀûÁö ¾ÊÀº ¿µÇâÀ» ³¢Ä£´Ù¸é¼ ¡°°øÀû À̼º(public reason)À» ÁöÇâÇÏ´Â »çȸÀû ´ã·ÐÀÇ Àå¿¡¼´Â À߸øµÈ À̸§À̳ª ¿ë¾î°¡ ÀûÁö ¾ÊÀº Æó´ÜÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å²´Ù. »çȸÁ¤Ä¡Àû ÀïÁ¡À» ¿ø¸¸ÇÏ°Ô ÇØ°áÇϱâ À§Çؼµµ À̳äÀÇ °ø·ÐÀå¿¡¼ Á¤¸í(ïáÙ£)ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¿ë¾î ±³Á¤À̾߸»·Î ¡®Á¤Ä¡Àû ¿Ã¹Ù¸§(political correctness)¡¯¡±À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
ƯÈ÷ ¹Ú ±³¼ö´Â Çѱ¹ÀÇ ÁÂÆÄ¿¡ ´ëÇؼ ¡®Áøº¸°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÁÂÆĶó°í ºÐ¸íÈ÷ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡¯°í ºñÆÇÇß´Ù. ±×´Â ¡°¡®ÁÂÀÍ¡¯À̶ó´Â ¿ë¾î¿¡ ¹è¾îÀÖ´Â, õÇü(ô¸úý)°ú °°Àº ¿ª»çÀû Áü ¶§¹®¿¡ ¡®Áøº¸¡¯¸¦ °íÁýÇÑ´Ù¡±¸é¼ ¡°±×·¯³ª ±àÁ¤Àû ÇÔÀǸ¦ Áö´Ñ ¡®Áøº¸¡¯¸¦ ¿Ö ±×µéÀÌ µ¶Á¡ÇØ¾ß ÇÏ´À³Ä. ±×µéÀ» ¡®Áøº¸Àû¡¯ÀÌ¶ó º¼ ¼ö Àִ°¡¡±¶ó°í ¹Ý¹®Çß´Ù.
¹Ú ±³¼ö´Â ¡°ºÏÇÑ Àαǿ¡ ħ¹¬ÇÏ¸é¼ ³²ÇÑÀÇ À뱂 »óȲÀÌ À߸øµÆ´Ù°í ±âȸ°¡ ÀÖÀ» ¶§¸¶´Ù ¹®Á¦ »ï°í, ¹ýÄ¡¸¦ ¹«½ÃÇÑ ´ëÁß µ¿¿øÀ¸·Î Æø·ÂÀ» »ç¿ëÇÏ¸é¼ ±¹°¡¸¦ ¾Æ¼ö¶óÀåÀ¸·Î ¸¸µç »ç¶÷µéÀ» ¾î¶»°Ô ¡®Áøº¸¡¯¶ó ºÎ¸¦ ¼ö ÀÖ°Ú´À³Ä¡±¸é¼ ¡°ÀÌ ¶¥¿¡¼ ÁÂÆÄ·Î »ì ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº ¡®°Ç±¹¡¯°ú ¹ÎÁÖÈ µîÀÇ ¼ºÃë°¡ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®Àε¥ À̸¦ ºÎÁ¤ÇÏ´Â ÁÂÆĵéÀÇ ÇàÅ´ ¡®¿ÀÅä¹ÙÀÌ°¡ À§ÇèÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀ» È®½Å½ÃÅ°·Á Çï¸äÀ» ¾²Áö ¾Ê´Â¡¯ °Í°ú °°Àº ÀÎÁöºÎÁ¶ÈÀÏ µû¸§¡±À̶ó°í ÀÏħÇß´Ù.
¹Ú ±³¼ö´Â ÁÂÆÄ ¼¼·ÂÀº ¡®Á¤ÀÇ¡¯ ¡®Âü±³À°¡¯ ¡®Áø½Ç¡¯ ¡®¹ÎÁÖ¡¯ µî ´©±¸³ª Ãß±¸ÇÏ´Â °í±ÍÇÑ °¡Ä¡µéÀ» ¾Õ¼¼¿ö ¹Ý´ë ¼¼·ÂÀÇ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¸éÀ» ºÎ°¢½ÃÄÑ ¿Ô´Ù°í ¹®Á¦»ï¾Ò´Ù. õÁÖ±³ Á¤ÀDZ¸ÇöÀü±¹»çÁ¦´Ü°ú Àü±¹±³Á÷¿ø³ëµ¿Á¶ÇÕ(Àü±³Á¶)¸¦ ¿¹·Î µé¸ç ÁÂÆÄÀÇ ¸ð¼ø°ú ºÒÇÕ¸®, µ¶¼±À» ²¿Áý¾ú´Ù.
±×´Â ¸ÕÀú Á¤ÀDZ¸Çù»çÁ¦´Ü¿¡ ´ëÇØ ¡°Áö³ÇØ 4¿ù ¡®À̸í¹Ú Á¤ºÎÀÇ ´ë¿îÇÏ »ç¾÷À» ½Å¾ÓÀÇ À̸§À¸·Î ´ÜÁËÇÑ´Ù¡¯´Â ¼º¸í¼¸¦ ³½ °ÍÀº ÆíÇùÇÑ ½Ã°¢À¸·Î Á¤Ä¡Àû ÀïÁ¡À» ¹Ù¶óº¸¸ç ¡®´ëÀÇ¡¯¿Í ¡®Àý´ë¼±¡¯À» µ¶Á¡ÇÑ °Íó·³ Á¤ºÎÀÇ Æ¯Á¤ Á¤Ã¥À» ½Å¾ÓÀÇ À̸§À¸·Î Àç´ÜÇѴٴ ŵµ¡±¶ó¸ç ¡°¡®¼º(á¡)¡¯°ú ¡®¼Ó(áÔ)¡¯ÀÇ ±¸ºÐÀ» ¹«ºÐº°ÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ¹«Ã¥ÀÓÇÑ ÇàÀ§ÀÌÀÚ ¡®½Å¾Ó¡¯À̶õ °Å·èÇÑ À̸§À» ¸ðµ¶ÇÏ´Â ¡®½Å¼º¸ðµ¶¡¯°ú °°´Ù´Â ´À³¦À» Áö¿ï ¼ö ¾ø´Ù¡±°í ½Å¶öÈ÷ ºñÆÇÇß´Ù.
¹Ú ±³¼ö´Â Àü±³Á¶°¡ ¡®Âü±³À°¡¯À» ³»¼¼¿òÀ¸·Î½á ¡°±×µéÀ» ºñ³ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» ¡®°ÅÁþ±³À°¡¯À» ºÎ¸£Â¢´Â »ç¶÷µéó·³ °£ÁÖ¡±µÇµµ·Ï ÇÑ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ¡°Ã³À½¿¡´Â ÃÌÁö°ÅºÎ¿îµ¿À» ¹úÀÌ¸é¼ ±¹¹Îµé·ÎºÎÅÍ ¸¹Àº ÁöÁö¿Í ¼º¿øÀ» ¹Þ¾ÒÁö¸¸, Áö±ÝÀº ±³¿øÆò°¡°ÅºÎ µî Áý´ÜÀ̱âÀûÀÎ ÇൿÀ¸·Î ¸¹Àº ºñÆÇÀ» ÀÚÃÊÇÏ°í ÀÖÀ½¿¡µµ, ¡®Á¤·Ð¡¯°°Àº ÀÔÀåÀÌ µÇ¾î¹ö¸®°í ¸¸´Ù.¡±
³ª¾Æ°¡ Áøº¸=ÁÂÆÄ º¸¼ö=¿ìÆÄ·Î µîÄ¡½ÃÄ×À» °æ¿ì, »óÅÂÀÇ ÁúÀ» Æò°¡ÇÏ´Â º¸¼ö-Áøº¸ÀÇ °³³äÀÌ À̳äÀ¸·Î ¹Ù²î¾î ´Ù¾çÇÑ ½ºÆåÆ®·³ÀÌ ³ª¿Ã ¼ö ¾ø´Ù´Â °Ô ¹Ú ±³¼öÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù.
¹Ú ±³¼ö´Â ¡°¡®Áøº¸¡¯¶ó´Â ´Ü¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ¸é¼ ÁÂÆļ¼·ÂÀº ´ëÁß¿¡°Ô ÁÁÀº ´À³¦À» ÁÖ´Â µ¥ ¼º°øÇÑ ¹Ý¸é ±× ¹Ý´ë ¼¼·ÂÀº ¡®º¸¼ö¡¯¶ó´Â ¸íĪ ¶§¹®¿¡ ´Ü¼øÈ÷ °ú°ÅÀÇ °ÍÀ» ÁöÅ°±â¸¸ ÇÑ´Ù´Â ¡®¼ö±¸¡¯ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ µ¤¾î¾²°í ¸»¾Ò´Ù. °á±¹ ÁÂÆļ¼·ÂÀº ¡®¾ð¾î °ÔÀÓ¡¯À» ÅëÇØ Çѱ¹ »çȸ¿¡¼ À̳äÀû ¿ì¿ù¼ºÀ» È®º¸Çß´Ù¡±¸ç ¡°ÇöÀçÀÇ ÀÌ³ä ±¸µµ´Â 1945³â Çعæ ÀÌÈÄ °ø»êÁÖÀÇÀÚµé°ú ÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÚµéÀÌ ´ë¸³ÇÏ¸é¼ ½ÃÀ۵ƴµ¥, ¿ÞÂÊ ³¯°³¿Í ¿À¸¥ÂÊ ³¯°³¸¦ Ç¥½ÃÇÏ´Â ¡®ÁÂÀÍ¡¯°ú ¡®¿ìÀÍ¡¯À̶ó´Â Ç¥ÇöÀÌ ´õ ÀÚ¿¬½º·¯¿î °³³ä¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¹Ú ±³¼ö´Â ¡°»ç¶÷µéÀ» ¼ÓÀ̱â Àü¿¡ ÀÚ±â±â¸¸À» ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´ÑÁö ±íÀÌ »ý°¢ÇغÁ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸é¼ ¡°Ä£ºÏ ÁÂÆÄ µîÀ» ¡®Áøº¸¡¯¶ó°í ºÎ¸£´Â °ÍÀº ¿ì¸®°¡ ÇǶ¡ È긮¸ç »ì¾Æ¿Â °¡Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ¸ð¿åÀÌ´Ù. Áø½ÉÀ¸·Î ¡®Áøº¸¡¯¶ó°í ºÒ¸®°í ½Í´Ù¸é ¿ì¼± ±×°£ »ç¿ëÇÑ ¡®Áøº¸¡¯¶ó´Â ¸»¿¡ °ÅÇ°ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀ» Á÷½ÃÇÏ°í ¡®°Ç°ÇÑ ÁÂÆÄ¡¯°¡ µÇ±â À§ÇØ ºÎ´ÜÈ÷ ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÒ °Í¡°À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
À̾îÁø Åä·Ð¿¡¼µµ ¡®ÁÂÆÄ°¡ Áøº¸¸¦ µ¶Á¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡¯¸ç ºñÆÇ°ú ºÎÁ¤, ÀÌÁßÀû ŵµ µî ÁÂÆÄÀÇ ³»ºÎ ¸ð¼øÀº ¡®Áøº¸¡¯¿Í ¸ÂÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ½ñ¾ÆÁ³´Ù.
½Ã´ëÁ¤½Å È«ÁøÇ¥ »óÀÓÀÌ»ç´Â ¡°Çѱ¹ÀÇ ÁÂÆÄ°¡ Áøº¸¶ó´Â ºê·£µå¸¦ ÇâÀ¯ÇÒ ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ´ÂÁö ±Ùº»ÀûÀ¸·Î Àç°ËÅäÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°¡®½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ¹Ý´ë¡¯¿¡¸¸ ÀÏü°¨À» °®°í ÀÖ°í, À̳äÁöÇ⼺ÀÌ Å©°Ô ¾àȵǴ °Í¿¡ ºñÇØ ÁÂÆĵéÀÇ ÁÖÀå ´ëºÎºÐÀÌ ÀÌÀÍÁý´ÜÀÇ »çÀû ÀÌÇØ¿Í ¸Â¹°·Á ÀÖ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.
ºÏÇѹÎÁÖȳ×Æ®¿öÅ© ÇѱâÈ« ´ëÇ¥´Â ¡°Çѱ¹ÀÇ ÁÂÆļ¼·ÂÀº Áøº¸°¡ Áß½ÃÇÑ´Ù°í ÇÏ´Â Àΰ£, ƯÈ÷ Á¤Ä¡»çȸÀû ¾àÀÚÀÇ Á¸¾ö¼º¿¡¼ öÀúÇÑ ÀÌÁßÀû, Á¤Ä¡Àû ŵµ¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼ ¡°ºÏÇÑÁֹο¡ ´ëÇØ Åµµ¸¦ ´Þ¸®ÇÑ Ã¤ ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ä¡Àû ÀÌÇØ°ü°è¸¦ ¾Õ¼¼¿ì±âµµ ÇÑ´Ù. ±× ±¸Ã¼Àû ÇàÅ¿¡ ´Ù¶ó¼ Á¾ºÏ ¹ÝÀαǼ¼·Â, ÁÂÆÄ, ÁÂÆÄÁøº¸ µî ´Þ¸® ºÒ·¯¾ß ÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÀÚÀ¯±³À°¿¬ÇÕ À̸íÈñ »óÀÓ´ëÇ¥´Â ¡°Áøº¸¶ó´Â ¡®À̸§¡¯Àº (»õ·Î¿òÀ» »ó¡ÇÏ´Â)ƯÇãó·³ ¸¹Àº ÀÌÀÍ È¤Àº ÇÁ¸®¹Ì¾öÀ» º¸ÀåÇØÁÖ´Â »óÇ¥¿Í °°Àº °Í¡±À̶ó¸é¼ ¡°ÇÏÁö¸¸ Àü±³Á¶´Â Çö½ÇÀÇ °³¼±À» À§ÇÑ ¹®Á¦ÇØ°áÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÇÑ ¼¼±â Àü À̵¥¿Ã·Î±â¸¦ ºÎ¿©Àâ°í ´ë¾È ¾ø´Â ºñÆÇ°ú ºÎÁ¤À» ÀÏ»ï°í Àֱ⠶§¹®¿¡ Áøº¸ÀÏ ¼ö°¡ ¾ø´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.
[º¯À±Àç ±âÀÚ]
|